방탄소년단 RM의 스페인 매체 엘 파이스와의 인터뷰가 계속 화제가 되어서 인터뷰 전문을 찾아봤다.

원본 인터뷰 링크는 아래에 있습니다!
RM은 지난해 12월 발매한 솔로 앨범 인디고(Indigo) 홍보를 위해 스페인을 다녀왔다고 밝혔다.
스페인어 미디어 El Pais RM과의 인터뷰~에 케이팝의 성공과 시스템관한 질문이 있습니다 답변이 너무 훌륭합니다그래서 매일 뉴스에 나오죠.
방탄소년단 리더 RM “70년 전에는 아무것도 없었기 때문에 한국에서 열심히 일했다”
데뷔 솔로 앨범을 홍보하는 동안 한국 래퍼는 성공의 대가, 조국의 역사 및 예술품 수집에 대해 반성합니다.
김남준(28)씨는 며칠 전 스페인 빌바오 거리에서 한 무리의 얀스가 자신을 알아보았다는 사실에 진심으로 놀랐다. “지구 반대편의 작은 마을에서 눈에 띄지 않게 가는 것을 상상할 수 있습니다…” 서울 태생의 래퍼 RM은 말합니다. 10년 만에 해체한 K팝 보이그룹 방탄소년단의 리더로 더 잘 알려져 있다. 열광적인 빌바오를 비롯한 전 세계 음악 산업의 모든 기록을 세웠다.
* 정신없이 바쁘다, 바쁘다
…
Q. 당신의 트랙은 “Fuck the Trendsetter / I’m a turn back the time / Way back from I 9 years / When things are only good or bad or I guess I was more of a person.” Is K. -팝의 놀라운 성공이 아티스트를 비인간화?
A. 당신은 아주 일찍 그리고 그룹의 일원으로 경력을 시작했습니다. 개인이 되기에는 시간이 많지 않지만, 그것이 K-pop을 빛나게 하는 것입니다. 아주 어린 사람들이 모두 함께 정말 열심히 싸우고 있습니다… 그들은 20대에만 가질 수 있는 에너지를 생성합니다. 당신은 안무, 비디오, 음악을 완벽하게 하기 위해 밤낮으로 고군분투했고 폭발, 빅뱅이 일어났습니다. 20대 내내 우리는 방탄소년단에 모든 에너지와 시간을 쏟아부었습니다. 당신은 성공, 사랑, 영향력, 권력을 얻고 다음은 무엇입니까? 모든 것의 뿌리는 남아 있습니다: 음악… 질문이 무엇이었습니까?
인터뷰의 첫 번째 질문은 RM의 Indigo 앨범에 수록된 윤(RM, Erykah Badu)의 가사를 언급하며 K팝 시장이 아티스트를 비인간화하고 있지 않느냐는 것이었다. 이에 대해 RM은 가사의 의미에 대해 “20대에 방탄소년단에 모든 시간과 에너지를 투자해 성공했고 결국엔 음악이 있다”고 답했다.

Q. 이 제도는 비인간적인가요?
A. 우리 회사는 내가 이 질문에 대답하는 방식을 좋아하지 않습니다. 왜냐하면 나는 그것이 부분적으로 사실임을 인정하고 기자들이 손을 들고 “끔찍한 시스템입니다. 그것은 젊은이들을 파괴하고 있습니다!”라고 말하기 때문입니다. 그러나 그것이 부분적으로 이 산업을 특별한 산업으로 만드는 것입니다. 그리고 시스템은 계약, 금전, 교육 측면에서 계속 개선되고 있습니다. 이제 교사, 카운슬러, 심리학자가 있습니다 …
K-pop 시스템이 아티스트를 착취하는 시스템이냐는 질문에 그는 일부 인정하지만 K-pop을 특별하게 만드는 요소이며 지금은 훨씬 더 좋아졌다고 답했습니다.
Q. 한국의 음반사, 이른바 연예기획사에서는 수년 간 아티스트를 양성한다. 2013년 방탄소년단으로 데뷔하기 전까지 16~19년을 또래들과 동거했다. 부모님이 뭐라고 하셨어?
A. 우리 엄마는 “학교로 돌아가라, 너는 너무 잘했다, 너 자신의 길을 가고, 대학에 가고, 음악을 취미로 삼아라! “라고 말하면서 이틀을 보냈습니다. 그러나 되돌릴 수는 없었습니다.
…
F. 더 숭배 K-Pop에서 젊음, 완벽함, 초과 성취. 한국의 문화적 특성이 있습니까?
A. 서양에서는 사람들이 잘 이해하지 못합니다. 한국은 공격받은 나라다. 고삐d 땅에 떨어졌고 둘로 찢어졌습니다. 70년 전에는 아무것도 없었다. IMF와 UN의 도움을 받았습니다. 하지만 지금은 전 세계가 한국을 주시하고 있습니다. 어떻게 가능합니까? 어떻게 이런일이 일어 났습니까? 음, 사람들이 개선하기 위해 엄청나게 열심히 노력하고 있기 때문입니다. 당신은 수세기 동안 다른 나라를 식민지로 삼아온 프랑스나 영국에 있고 나에게 와서 ‘오 세상에, 당신은 자신에게 너무 많은 압력을 가하고 있습니다. 오 잘. 그것이 당신이 일을 끝내는 방법입니다. 그리고 그것은 물론 K-pop에 어두운 면이 있기는 하지만 K-pop을 그토록 매력적으로 만드는 것의 일부입니다. 너무 빠르고 너무 강렬하게 발생하는 모든 것은 부작용이 있습니다.
* 컬트(라이프스타일, 태도, 이데올로기 등)
레벨 (건물, 도시 등을 완전히 파괴)
이 질문과 답변은 특히 한국 뉴스에서 화제가 되는 것 같습니다.
…
또한 K-Pop의 가장 큰 편견이 담겨있다는 답, 다른 나라에서 인디음악을 시작하면 어떤 모습일지, 미술품 수집에 대해 질의응답을 주고받았다.
그리고 K-Pop에 대한 또 다른 질문이 있었습니다.
Q. ‘K팝’ 레이블 지겹다?
A. Spotify가 우리 모두를 K-Pop이라고 부르는 것에 지쳤을 수도 있지만 작동합니다. 프리미엄 라벨입니다. 우리 조부모님이 싸운 것은 바로 이러한 품질 보증입니다.
이 질문과 답변은 한국에서도 화제다. 인터넷에서 뭔가를 하면 K를 추가하라는 자기 비하적인 이미지를 많이 보았지만 이 답변이 더 현명한 관점을 보여준 것 같습니다.
마인드가 정말 멋진 가수인 것 같아요!
방탄소년단 리더 RM “70년 전에는 아무것도 없었기 때문에 한국에서 열심히 일했다”
데뷔 솔로 앨범을 홍보하는 동안 한국 래퍼는 성공의 대가, 조국의 역사 및 예술품 수집에 대해 반성합니다.
English.elpais.com
![[#미국 간호사 취업이민] 주한 미국대사관 인터뷰 최신 리뷰 공개! [#미국 간호사 취업이민] 주한 미국대사관 인터뷰 최신 리뷰 공개!](https://en.korea-industry.kr/wp-content/plugins/contextual-related-posts/default.png)